Sunday, December 22, 2013

Kuning-Kuningen (Bagian 4)

Kuning-kuningen adalah aset Suku Karo dalam bentuk sastra atau dalam bahasa Indonesia dapat diartikan sebagai teka-teki.

1. Adi tawa ia naktak ipenna. Kai?
    Bila dia tertawa, maka giginya akan jatuh. Apakah itu?
    Jawab : Kudung-kudung (jantung pisang)

2. Elah man kesip beltekna. Kai?
    Setelah selesai makan, perutnya kempes. Apakah itu?
    Jawab : Sumpit (tempat nasi yang terbuat dari bengkoang atau pandan)

3. Adi ayak erdauhna. Kai?
    Kalau dikejar semakin jauh. Apakah itu?
    Jawab : Awih (bayangan)

4. Erpayung labo raja, ersisik labo nipe. Kai?
    Berpayung bukan raja, bersisik bukan ular. Apakah itu?
    Jawab : Kenas (nenas)

5. Seri gelar ras nanamna. Kai?
    Sama nama dan rasanya. Apakah itu?
    Jawab : Tebu (tebu, manis)

6. Adi si inget la sibaba, adi la si inget sibaba. Kai?
    Kalau kita ingat tidak kita bawa, kalau kita lupa kita bawa. Apakah itu?
    Jawab : Kacileket (sejenis rumput yang bila disenggol maka bijinya akan lengket di baju atau celana)

7. Taka la tertaka. Kai?
    Belah, tak bisa dibelah. Apakah itu?
    Jawab : Lau (lau)

8. Sanga nguda erbaju ratah, adi enggo metua erbaju gersing. Kai?
    Sewaktu muda berbaju hijau, kalau sudah tua berbaju kuning. Apakah itu?
    Jawab : Galuh (pisang)

9. Manuk cekala cecur beluh ngata-ngatai bas liangna nari. Kai?
    Burung cekala cecur pandai berkata-kata dari liangnya. Apakah itu?
    Jawab : Dilah (lidah)

10. Jenda kam lebe nakku, entaku megah-egah lebe. Kai?
      Disini kamu dulu nak, aku pergi berjalan-jalan dulu. Apakah itu?
      Jawab : Jambe (walo)
Comments
0 Comments

No comments:

Post a Comment